根本鬼畫符!他收貨單發現「一連串潦草留言」想破頭都看不懂 神人網友「細看終於翻譯出來」

相信大家小時候都有被爸媽逼著練寫字的經驗,不過抄抄寫寫一番之後,有些同學還是會堅持自己龍飛鳳舞的風格,只能說字跡這種事情好像真的不太能勉強啊~XD


不過字跡太醜除了讓老師崩潰之外,有時候也會在生活中造成一些困擾!一名網友日前就在臉書社團「爆怨公社」中發文曬出一張貨單,店家在上面用奇異筆寫了一大串字,但卻全部都看不懂,原PO看了好久還是一頭霧水,只能無奈PO上網詢問有沒有人看得懂!

(圖片來源:爆廢公社)

Advertisements


網友看了也紛紛表示不懂:「字寫的比我還醜,至少我寫的人家看的懂,這大概也算是一種另類的天賦吧?」、「我幼稚園中班的兒子寫字也都那麼醜」、「難怪會缺貨!他如果都手寫訂貨,廠商可能要降乩才看的懂…字能寫成這樣我也是醉了…」也有網友努力翻譯了大部分內容:「您好,您購買的這兩款缺貨,請xx聯繫我們,祝:生活愉快!」

(圖片來源:爆廢公社)


其實之前也有網友分享自己收到了一封奇怪信件,上面密密麻麻寫著「歪斜版繁體字」,後來網友解出了其實這是兩行地址,大家也紛紛佩服郵差的解字能力真的太厲害:「郵差真的不是蓋的!」、「請問郵差平常都在修密碼學嗎?這太難了啦!」

Advertisements

文章未完,前往下一頁繼續閱讀

下一頁

1/2

Advertisements